김기라, 김홍석 작가 제 6회 아시아 비디오아트 페스티벌 참여



전시제목: 2012 Move On Asia
전시기관: 대안공간 루프, 서교예술실험센터, 서울시립미술관
전시기간: 대안공간 루프: 2012년 6월 22일 – 8월 16일 / 서교예술실험센터: 2012년 6월 20일 – 7월 5일 / 서울시립미술관: 2012년 6월 22일 – 8월 16일
웹사이트: http://www.galleryloop.com, http://www.moveonasia.net

2004년부터 시작된 “Move on Asia”는 해마다 아시아 15개국 출신 약 20여 명의 큐레이터와 약 40여 명의 작가가 참여하면서 진행되어온 ‘아시아 비디오아트 페스티벌’이다. 이 프로젝트는 전시와 포럼, 출판으로 구성되어 있으며, 매해 새롭게 정립된 주제에 맞춰 전시와 더불어 많은 담론을 생산해왔다. 이번에 개최되는 제 6회 ‘Move on Asia’는 지난 1회부터 5회까지 전시에 참여해온 144명의 아시아 영상작가와 함께 아시아 비디오아트의 과거와 현재를 다시 바라보는 기회이다. 또한 13개국 13명의 아시아 큐레이터가 참여하는 이틀간의 포럼에서는 아시아 각국의 비디오아트 신을 소개하고, 21세기 아시아 무빙이미지의 새로운 담론과 방향성에 대해 논의하게 될 것이다. 또한 전시는 아시아와 유럽을 순회하며 다양한 국가의 관람객들에게 다가갈 예정이다.
<자료 출처: 대안공간 루프>

Begun in 2004, Move on Asia is an annual event organized by the Asia Curators Network. It is an 'Asian video art festival' involving the participation of 20 curators and 40 video artists from 15 nations in Asia. Move on Asia is comprised of exhibitions, seminars, and publications, generating discourses around a different theme each year. For the current 6th Move on Asia, we will explore the past and present of video art in Asia by re-examining the 144 artists who have participated in the previous 1st to 5th exhibitions. Furthermore, 13 curators from 13 nations will participate in the seminar to introduce the video art scene in different nations and shed light on the future development of moving image in the 21st century. The exhibition will also travel in Asia and Europe to engage with a wider and international audience.