국제갤러리 이현숙 회장, 아트넷 뉴스 “2014년 가장 존경 받은 아트 딜러들” 중 한 명으로 선정



기사제목: The Most Admired Art Dealers of 2014
매체 명: artnet news
웹사이트: http://news.artnet.com/market/the-most-admired-art-dealers-of-2014-202850

Artnet News 는 2014 년 한 해 동안 국제적으로 명망 있는 미술계 대표 인사 중 영향력 있는 30인의 인물을 선정 및 발표했다. 이들 중 국내에서는 유일하게 선정된 국제갤러리 이현숙 회장은 올 해 최고의 업적을 남긴 아트 딜러로 이름을 올렸다. 선정 이유에 따르면 이현숙회장은 동시대 미술에서 세계적 흐름을 주도하는 중요한 역할을 했으며 지속적으로 주목 받는 전시들을 기획하고 국제적인 해외 주요 아트 페어들에 참여 국내외 재능 있는 작가들을 발 굴 해왔다고 보도하였다. 함께 선정된 주요인사들로는 래리 가고시안, 파울라 쿠퍼, 매리언 굿맨, 새이디 콜스, 폴 카스민, 데이비드 즈워너와 엠마누엘 페로탱 등이 있으며 특별히 이현숙 회장에 대해서는 서구 미술계의 거장들을 한국 및 아시아 전역에 소개하는 공을 높이 샀다고 밝혔으며, 2014 년 한 해 동안 폭 넓은 전시 프로그램을 선보였다고 덧붙였다.

Artnet News has announced a list of art dealers who have been admired by the fellow art dealers in 2014. In this list, Mrs. Hyun-Sook Lee is included as one of the leading art dealers that made their mark in 2014. In addition, the article mentions that the listed art dealers played a key role as art world tastemakers, maintaining top-flight exhibition rosters, jetting around the world to set up carefully curated booths at international art fairs, and scouring far-flung studios and art schools for the next crop of talented artists. Major art dealers mentioned along with Mrs. Lee include Larry Gagosian, Paula Cooper, Marian Goodman, Sadie Coles, Paul Kasmin, David Zwirner and Emmanuel Perrotin. Meanwhile, it introduces Mrs. Lee as a renowned dealer who has paved the way for some of the biggest names in Western art in Korea and has showcased the wide-ranging exhibition program in the past year.